Wednesday, March 2, 2011

Empty your cup before you fill it.

-podés encontrar la versión en Español al final del post-


Today, as a part of my Week of Good Deeds, I'm adding my grain of sand to help a person that's been inspiring to me and that holds the key to one of the suite rooms of my Remarkable People Place. I'm talking about Mike Donghia, from The Art of Minimalism.

Mike is a clever person, and his heart seems to be in the right place. His philophy resonates with mine constantly. He's a caring person, and a hell-of-a-good blogger (who replies to every comment on every post he's ever written). This is why I want to help him raise the buzz about his opera prima - His first ebook.

"Rise Above the Noise" is the kind of ebook that gives me a sense of tranquility, of ease. Because it makes me happy to know that there are still people in the world who are doing the right thing and thinking the right thoughts.

In his first ebook, Mike invites us to walk with him some of the concepts he holds most dear and important in his life. He shares some tricks-of-the-trade that he applies to his own life, which allows him to live it happier and, most importantly, stress-free.

One of the key topics he addresses is one that I struggle with constantly: The stress of being TOO free. Yeah, it sounds weird, right? But what he has to say about it makes perfect sense. The guilt or doubts about what we're saying "no" to when we choose something are a burden we all take with us, and the more options, the more we reject when we have to choose just one thing. In a specific, clever and focused way, Mike ponders about this curious fact of life, and reaches surprisingly simple conclusions.

All in all, "Rise Above the Noise" is a waking-up call. Mike wants us to realize how much clutter we're dealing with, and not only in the traditional minimalist way of getting rid of objects. He makes an attention call to all the real NOISE that blocks us up every day, feeds on our brains and potential, without us ever noticing it. Advertising, information, worries, creative fear... all these things devour us little by little, day by day. I find hope in the fact that someone like Mike is stepping up and saying "Well, you can try THIS to avoid THAT". I personally enjoyed being shown around Mike's particular way of thinking, and found a couple of real wisdom-gems along the way.

Written in a simple, clear way (which makes it a perfect gift for a friend in need of utter, real truth), featuring the collaboration of two very remarkable human beings (Colin Wright from Exile Lifestyle and Tyler Tervooren from Advanced Riskology) and a special epilogue about the wonders of a car-free lifestyle (by Tammy Strobel from Rowdy Kittens), "Rise Above the Noise" is a must-read for the souls who are feeling crushed and anxious due to modern living. Those who think "there's something wrong with THIS way of life", and those who wanna stop following the herd and actually BE themselves.

Support a freedom fighter AND charity.
Other reason for liking Mike? He's donating all the money that comes out of first week of his eBook's sale to a charity organization called Hope International, which applies microfinance and basic business training to help third-world people rise above poverty and become entrepreneurs to support themselves. It's a very noble cause to support, and even more if you do that by getting your hands on Mike's book. Talk about good deeds...

Where can I get it!?

You can just click here to get "Rising Above the Noise"!

About the author:

Mike Donghia
He documents his journey to simplicity in his blog, The Art of Minimalism. He's a passionate person with big ideas and clear thoughts. You can follow him on Twitter or Like his blog on Facebook.


------------------------------------------------------------------------------------

Vacía tu taza antes de llenarla.


Hoy, parte de mi Semana de Buenas Acciones, sumo mi grano de arena para ayudar a una persona que ha sido inspiradora para mí y que tiene llave de una de las habitaciones en suite de mi Lugar de Gente Remarcable. Me refiero a Mike Donghia, de The Art of Minimalism.

Mike es una persona ingeniosa, y su corazón parece estar en el lugar correcto. Su filosofía resuena con la mía constantemente. Es una persona que se preocupa, y un increíblemente buen blogger (que responde a cada comentario en cada post que escribe). Esto es por lo que quiero ayudarlo a elevar el movimiento de su opera prima, su primer ebook.

"Rise Above the Noise" es el tipo de ebook que me da un sentido de tranquilidad, de paz. Porque me hace feliz saber que aún quedan personas en el mundo que hacen y piensan lo correcto.

En su primer ebook, Mike nos invita a caminar con él algunos conceptos que más le importan en su vida. Comparte algunos trucos que aplica a su propia vida, que le permiten vivirla más feliz y, más importantemente, sin estrés.

Uno de los temas clave que toca es algo con lo que yo lucho constantemente: El estrés de ser DEMASIADO libre. Sí, suena raro, verdad? Pero lo que él tiene para decir tiene sentido. La culpa o las dudas sobre lo que rechazamos al elegir algo son una carga que llevamos con nosotros, y cuantas más opciones hay, más cosas echazamos cuando elegimos solo una cosa. En una manera específica, ingeniosa y concentrada, Mike piensa sobre este curioso hecho de la vida, llegando a conclusiones sorprendentemente simples.

En general, "Rise Above the Noise" es una llamada a despertar. Mike quiere que nos demos cuenta de con cuanta basura tenemos que lidiar, y no solo en una manera minimalista tradicional de deshacerse de objetos. Él hace un llamado de atención al verdadero RUIDO que nos bloquea todos los días, se alimenta de nuestros cerebros y potencial, sin que nos demos cuenta siquiera.
Publicidad, información, preocupaciones, miedo creativo... todas estas cosas nos devoran de a poco, día a día. Encuentro esperanza en el hecho de que alguien como Mike se alce y diga "Bueno, podés tratar de hacer ESTO para evitar ESO". Personalmente disfruté conocer la forma particular de pensar de Mike, y encontré unas cuantas gemas de sabiduría en el camino.

Escrito de forma simple y clara (lo cual lo hace el regalo perfecto para un amigo que necesite una dosis de verdad real), y contando con la colaboración de 2 remarcables seres humanos (Colin Wright de Exile Lifestyle y Tyler Tervooren de Advanced Riskology) y un epílogo especial sobre las maravillas de vivir sin auto (por Tammy Strobel de Rowdy Kittens), "Rise Above the Noise" es un DEBE-leerse para las almas que se sienten aplastadas y ansiosas por el modo de vivir moderno. Esos que piensan "debe haber algo mal con ESTA forma de vivir", y todos los que quieren dejar de seguir a la masa y SER ellos mismos.

Apoya a un luchador de la libertad Y la caridad.
Otra razón para querer a Mike? Está donando todo el dinero que salga de la primera semana de la venta de su ebook a una organización llamada Hope International, que aplica microfinanzas y entrenamiento básico de negocios para ayudar a gente del tercer mundo a sobrepasar la pobreza y volverse emprendedores para financiarse a sí mismos. Es una causa muy noble que apoyar, y aún más si lo haces consiguiendo el libro de Mike. Hablando de buenas acciones...

Donde lo consigo!?
Podés hacer click aquí para conseguir tu copia de "Rising Above the Noise"!

Sobre el autor:
Mike Donghia
Documenta su viaje hacia la simplicidad en su blog, The Art of Minimalism. Es una persona apasionada
con grandes ideas y pensamientos claros. Podés
seguirlo en
Twitter o sumarte a su página en Facebook.